Luyện tập: Chế độ và quy tắc của Nhật: Thuế
Câu hỏi dựa trên Sổ tay hướng dẫn sinh hoạt và làm việc chính thức, có ghi số trang.
Điểm: 0 / 5
Q1
Thuế cư trú được nộp cho thành phố nơi bạn có địa chỉ vào ngày nào?
住民税は、何月何日に住所がある市区町村に納めますか。
Thuế cư trú được nộp cho tỉnh và thành phố nơi bạn có địa chỉ vào ngày 1 tháng 1.
Nguồn: Sổ tay hướng dẫn sinh hoạt và làm việc (bản tiếng Nhật), tr.92 · Sổ tay chính thức (18 ngôn ngữ)
Q2
Cách công ty trừ thuế cư trú từ lương rồi nộp cho thành phố gọi là gì?
会社が給与から住民税を差し引いて市区町村に納める方法を何といいますか。
Cách này gọi là thu đặc biệt (tokubetsu choshu), là nguyên tắc với người làm công ty.
Nguồn: Sổ tay hướng dẫn sinh hoạt và làm việc (bản tiếng Nhật), tr.92 · Sổ tay chính thức (18 ngôn ngữ)
Q3
Bạn rời Nhật ngày 5 tháng 1. Thuế cư trú năm đó thì sao?
1月5日に日本から出国しました。その年の住民税はどうなりますか。
Vì thuế nộp cho thành phố nơi bạn ở vào ngày 1/1, nên dù xuất cảnh từ ngày 2/1 trở đi vẫn phải nộp.
Nguồn: Sổ tay hướng dẫn sinh hoạt và làm việc (bản tiếng Nhật), tr.92 · Sổ tay chính thức (18 ngôn ngữ)
Q4
Bạn không thể nộp thuế cư trú trước khi xuất cảnh. Phải làm gì?
出国するまでに住民税を納められません。どうしますか。
Trước khi xuất cảnh, phải chỉ định người quản lý nộp thuế sống tại Nhật và báo cho thành phố nơi đang ở.
Nguồn: Sổ tay hướng dẫn sinh hoạt và làm việc (bản tiếng Nhật), tr.92 · Sổ tay chính thức (18 ngôn ngữ)
Q5
Thuế thu nhập được tính trên thu nhập của khoảng thời gian nào?
所得税は、どの期間の所得にかかる税金ですか。
Thuế thu nhập tính trên thu nhập cá nhân phát sinh trong năm từ 1/1 đến 31/12.
Nguồn: Sổ tay hướng dẫn sinh hoạt và làm việc (bản tiếng Nhật), tr.87 · Sổ tay chính thức (18 ngôn ngữ)