练习：日语（B1水平）: 阅读生活通知

Q1

【断水のお知らせ】
水道管の工事のため、11月5日（水）午前9時から午後3時まで、水道が使えません。工事が早く終わった場合は、その時点で使えるようになります。前日までに飲み水を用意しておいてください。

このお知らせによると、水道が使えない時間は最も長くて何時間ですか。

显示翻译

根据通知，停水时间最长是几个小时？

【断水のお知らせ】
水道管の工事のため、11月5日（水）午前9時から午後3時まで、水道が使えません。工事が早く終わった場合は、その時点で使えるようになります。前日までに飲み水を用意しておいてください。

住民がしておくべきことは何ですか。

显示翻译

居民应该事先做什么？

【ごみの出し方の変更】
4月から、プラスチックの入れ物は「燃やすごみ」ではなく「資源ごみ」として出してください。資源ごみの日は毎週水曜日です。汚れているものは、軽く洗ってから出してください。洗っても汚れが落ちないものは、これまでどおり燃やすごみです。

4月から、カレーの汚れが洗っても落ちないプラスチックの入れ物はどうしますか。

显示翻译

从4月起，洗了也洗不掉咖喱污渍的塑料容器怎么处理？

【〇〇クリニック】
受付時間：午前9時〜12時、午後3時〜6時
休診日：木曜日の午後、日曜日、祝日
初めての方は、保険証（マイナ保険証）を持って、受付終了の30分前までにお越しください。

初めてこのクリニックに行く人が、月曜日の午後に受診したいとき、何時までに行けばいいですか。

显示翻译

第一次来这家诊所的人想在星期一下午看病，最晚几点前到？

【〇〇クリニック】
受付時間：午前9時〜12時、午後3時〜6時
休診日：木曜日の午後、日曜日、祝日
初めての方は、保険証（マイナ保険証）を持って、受付終了の30分前までにお越しください。

このクリニックが診察をしているのはいつですか。

显示翻译

这家诊所什么时候看诊？

田中さんへ
明日の会議ですが、会議室の予約が取れなかったため、時間を午後2時から午後4時に変更します。場所は3階の小会議室です。資料は前日までにメールで送りますので、印刷して持ってきてください。
鈴木

田中さんは明日、何をしなければなりませんか。

显示翻译

田中明天必须做什么？

【防災訓練のお知らせ】
10月20日（日）午前10時から、〇〇小学校のグラウンドで防災訓練を行います。消火器の使い方や、けがをした人の運び方を練習します。雨の場合は体育館で行います。参加は自由ですが、できるだけご参加ください。

雨が降った場合、防災訓練はどうなりますか。

显示翻译

下雨的话，防灾演练怎么办？